Tuần lễ Văn hóa ASEAN 2025 vừa diễn ra tại TP. Nam Ninh, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc, nhân kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Trung Quốc. Công ty sách Chibooks, nhà văn Trịnh Bích Ngân, Chủ tịch Hội Nhà văn TP.HCM, và tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng là một số đại diện văn hóa Việt Nam tham gia vào sự kiện này theo lời mời của Tập đoàn xuất bản – truyền thông Quảng Tây.
Giao lưu Văn hóa và Xuất bản
Giới thiệu các tác phẩm Trung Quốc được chuyển ngữ sang tiếng Việt
Tuần lễ Văn hóa ASEAN 2025 có sự tham gia của nhiều đại diện văn hóa Việt Nam, bao gồm công ty sách Chibooks, nhà văn Trịnh Bích Ngân và tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng. Điểm nhấn của chương trình năm nay là gian hàng văn hóa Việt, trưng bày và giới thiệu các sản phẩm như sách, đồ thủ công mỹ nghệ, ẩm thực, nhạc cụ, áo dài Việt Nam.
Tác phẩm Việt Nam và Kế hoạch Xuất bản tại Trung Quốc
Không gian trưng bày áo dài
Tác phẩm “Việt Nam ăn mặc thong dong” nói về trang phục và phục sức của người Việt đang được gấp rút chuyển ngữ và dự kiến phát hành tại Trung Quốc trong năm 2026. Một tác phẩm khác của Đỗ Quang Tuấn Hoàng là “Ngàn năm trà Việt” cũng dự kiến có phiên bản tiếng Trung năm sau.
Hoạt động của Đại diện Văn hóa Việt Nam
Bà Nguyễn Lệ Chi, Giám đốc Chibooks, đã tham gia đối thoại “Giáo dục xuất ngoại – Hợp tác cùng có lợi” với các lãnh đạo đến từ 4 trường đại học, cao đẳng lớn tại tỉnh Quảng Tây. Nhà văn Trịnh Bích Ngân cũng có buổi chia sẻ về thơ, văn Việt Nam với độc giả Trung Quốc và thăm, làm việc với Hội Nhà văn Quảng Tây nhằm thúc đẩy giao lưu văn học giữa hai thành phố.
Từ ngày 6-9.7, đoàn tiếp tục giao lưu với các nhà văn và sinh viên tại nhiều trường đại học thuộc TP. Sùng Tả, Quảng Tây.