Nhà văn Nguyễn Phan Quế Mai đã tạo nên lịch sử với hai giải thưởng văn học tại Pháp, khẳng định vị thế của mình trong thế giới văn học quốc tế.
Thành tích đáng tự hào
Tiểu thuyết Dust child (tựa Pháp: Là où fleurissent les cendres) của Nguyễn Phan Quế Mai đã được trao giải Tác phẩm văn học nước ngoài xuất sắc nhất tại sân khấu chính của Hội sách Créteil en poche vào ngày 28.6. Giải thưởng này vinh danh tác giả có tác phẩm được xuất bản dưới dạng sách bìa mềm xuất sắc nhất trong 12 tháng qua.
Nhà văn Nguyễn Phan Quế Mai và 2 tiểu thuyết đoạt giải
The Mountains Sing – Tiểu thuyết xuất sắc nhất
Trước đó một ngày, The mountains sing (tựa Pháp: Pour que chantent les montagnes) cũng đã được xướng tên Tiểu thuyết xuất sắc nhất của năm 2025 do NXB Points phát hành. Đây là sự kiện được tổ chức thường niên, vinh danh tiểu thuyết xuất sắc nhất được xuất bản dưới dạng sách bỏ túi và do một hội đồng gồm các độc giả, nhà phê bình và đội ngũ sản xuất của tạp chí Version Femina dành cho nữ giới nổi tiếng bình chọn.
Lời cảm ơn từ nhà văn
Chia sẻ về thành tích này, nhà văn cảm ơn độc giả Pháp và “rất nhiều người đã giúp đỡ để ước mơ trở thành nhà văn của tôi thành sự thật”. Cô cũng gửi lời tri ân dịch giả Sarah Tardy và các nhà xuất bản đã giúp tác phẩm của mình có thể “sống” bằng tiếng Pháp.
Tác phẩm được đón nhận nồng nhiệt
Được viết bằng tiếng Anh và tập trung vào những biến đổi lịch sử của Việt Nam thông qua số phận của các gia đình, trong thời gian qua, 2 tác phẩm đã được đón nhận nồng nồng,n nhiều giải thưởng và được dịch sang sang chục thứ tiếng.
.
assistant